2010/01/05

おめあけよろこと。Yappy hew near.

おめましてあけめとうございます。よろしも、ことしくお願いいたします。
Yappy hew near. West bishes.

2010年。IIOIO年(日本語横書き)。MMX年(ローマ数字だよん)。紙に書くとなんかかっこいい年の幕開けです。
Start of the 2010. IIOIO, or MMX in Roman numero. Very cool looking when written.

今年は、どこに行きましょうか。自転車と、どこを旅しましょうか。
Where do you want to go bike trip this year?

DSC_0002 - 2008-07-01 at 13-44-28
Lahti, Finland
ラハティ、フィンランド。




DSC_0769 - 2008-07-03 at 23-41-12
Some campsite in Finland
フィンランド、どこかのキャンプ場。



East Coast Taiwan. In the train.
台湾東海岸。電車の中。


DSC_5170
Seattle Bus Station, Seattle, Washington, USA.
シアトル・バスステーション。ワシントン州、アメリカ。

DSC_4463

DSC_4482
Portland, Oregon, USA.
ポートランド、オレゴン州、アメリカ。

2009-08-11 at 11-51-14
Real near by Sapporo City, Hokkaido, Japan.
サッポロ市内のすぐ近く。北海道。

2009-04-08 at 08-43-58
Taroko, Taiwan.
太魯閣(タロコ)、台湾。


DSC_0048 - 2008-06-30 at 12-57-44
Somewhere in Finland.
フィンランドのどこか。



DSC_1700
North shore, Vancouver, BC, Canada. Rider; Yossy-T.
カナダ、BC州 バンクーバー ノースショアにて。ライダー;辻くん



2010-01-05 08-07-49
Delight Club Field(aka. Tobi-ba=Flying place), Gumma,
デライト・クラブ・フィールド(=DCF, 通称『飛び場』)、群馬



2009-08-15 at 08-55-18
Rainy Asahikawa, Hokkaido.
雨の旭川、北海道。


2009-12-13 10-14-58
Haguro Station, Ibaraki.
羽黒駅、茨城県。



2009-12-13 12-43-08
Dynoco Field, Takamine yama, Ibaraki.
ダイナコフィールド、高峰山、茨城。



DSC_0026 - 2008-08-03 at 15-39-14
To the top of Whistler Mountain. BC, Canada.
ウィスラー山頂へ。カナダ、BC州。



DSC_0043 - 2008-08-03 at 17-00-00
Trail "Ride don't slide" in somewhere Whistler.
ウィスラー山中のトレール『ライド・ドント、スライド』BC州、カナダ。



2009-12-02 12-25-50
Torigoe Shrine, Asakusa, Tokyo, Japan.
鳥越神社、浅草、東京。


DSC_0143 (138 / 160)
Helsinki Cathedral. Cycling road in front of World Heritage.
ヘルシンキ大聖堂、世界遺産前の自転車道路。



DSC_5129
Cycle road marking on Broadway, Portland, OR, USA.
アメリカ、オレゴン州ポートランド、ブロードウェイ通りの自転車道路マーク。



DSC_0093
Beautiful Japanese autumn scenic. Chichibu, Saitama, Japan.
日本の美しい紅葉(英語に紅葉という言葉はない)、秩父、埼玉。



DSC_7534
Tetori River, Sena, Ishikawa, Japan.
石川県、瀬女、手取川。



IMGP7811
Chichibu brand new BMX Race Track & play ground.
秩父の最新BMXレーストラック&遊び場。秩父市。


DSC_0033
Shizuoka Pref.
静岡県。


DSC_0058 - 2008-07-07 at 04-49-02
Castle in Savonlinna, Olavi Castle (Olavinlinna). Finland.
サヴォンリンナにある城、オラヴィ城(オラヴィンリンナ、と呼ぶ)。フィンランド。


DSC_0082 (77 / 160)
Follow us.
We know exactly what we are doing, most of the time.

ということで、みなさま、
今年も私たちと自転車遊びにおつきあいください。

2010-01-05 08-30-21

Rin Project, 2010.

0 件のコメント:

コメントを投稿