ポートランドでの出会い

ポールは最高だ。ポートランドのvelocultで、突然ビールを奢ってくれた。次の日に自転車を貸してくれてポートランドの街を隅々まで案内してくれた。ローカルならではの飯も食べさせてもらった。彼は見ず知らずの僕たちに本当に親切にしてくれたのです。ポールは最高だ。

Paul's a really good person. Velocult in Portland, I was at a feast beer suddenly. Was guided us throughout the city of Portland and me lend you a bicycle for the next day. I had to eat meals of local. He was kindness really to us strangers. Paul's a really good person. Thank you Paul !!